"Deus" siginifica "Brilho" ou "Dia".
Apenas.
obs.: este texto é uma pesquisa em andamento sobre a origem do termo. Etimologia SZ...
Deus, Zeus, Jove, Dyeu, Dyeu-peter (vocativo), Júpiter, Juppiter, Zeus Pater, Deus Pai, Pai leva o sentido de "Peter"(Petrus, Pedro, Pedra, Rocha), "Mantenedor da Casa", Tuesday, Tiwaz até Saturday, ou seja, Dia de Saturno. Ou dia claro, brilho, dia.
Deus (português),
Zeus (grego),
Jove ( jovis ou iovis em latim) genitivo do grego. Significa brilho, brilhar, brilho do dia-, ou o céu claro e em derivativo, céu. Como em inglês heaven e god. Ou seja, céu com sentido de paraíso e deus (genericamente).
Dyeu
(brilhar em proto-indo-europeu. Talvez do Sânscrito deus Deva, na tradução siginifica "o que brilha" e Diva, do dia, Avestano dava: espírito, demônio"; grego delos "claro"; do latim dies, dia e deus, que significa deus também em português, Gaélico Diw, Bretão deiz, ou seja dia; armeniano Tiw, que se traduz por "dia"; Lituniano dievas, "deus", e diena, "dia"; igreja eslava[onica] arcaico dini, polonês dzién, russo den "dia", norueguês arcaico tivar, "deuses", inglês arcaico Tig, com o genitivo Tiwes, nome de um deus),
Júpiter
( a ver os parênteses a frente, por hora só em inglês:
also Juppiter, c. 1200, "supreme deity of the ancient Romans," from Latin Iupeter, Iupiter, Iuppiter, "Jove, god of the sky and chief of the gods," from PIE *dyeu-peter- "god-father" (originally vocative, "the name naturally occurring most frequently in invocations" [Tucker]), from *deiw-os "god" (from root *dyeu- "to shine," in derivatives "sky, heaven, god") + peter "father" in the sense of "male head of a household" (see father (n.)).
The Latin forms Diespiter, Dispiter ... together with the word dies 'day' point to the generalization of a stem *dije-, whereas Iupiter, Iovis reflect [Proto-Italic] *djow~. These can be derived from a single PIE paradigm for '(god of the) sky, day-light', which phonetically split in two in [Proto-Italic] and yielded two new stems with semantic specialization. [de Vaan]
Compare Greek Zeu pater, vocative of Zeus pater "Father Zeus;" Sanskrit Dyaus pitar "heavenly father." As the name of the brightest of the superior planets from late 13c. in English, from Latin (Iovis stella). The Latin word also meant "heaven, sky, air," hence sub Iove "in the open air." As god of the sky he was considered to be the originator of weather, hence Jupiter Pluvius "Jupiter as dispenser of rain" !704), used jocularly from mid-19c.);
Tuesday
(Inglês arcaico tiwesdæg; Proto-germânico Tiwaz "god of the sky,"deus do céu, identificado na tradução do dia da semana com o germânico Tiw, que é na correlação deítica românica o deus da guerra Marte, Mardi em francês, no italiano martedi, no latim die Martis, no grego Aros hemera[ Hemera (em grego: ?µ??a, "Dia"), na mitologia grega, era filha de Nix (a noite) com Érebo (as trevas), uma divindade primordial e a personificação da luz do dia e do ciclo da manhã. Segundo o poeta romano Higino, teve um romance com seu irmão Éter e com ele teve três filhos, Terra (Gaia), Coelum (Urano) e Mare (Tálassa). Nasceu junto de Éter e das Hespérides. Também era chamada de Amara (?µa?a, "Dia").
Os romanos a chamavam de Dies]; e segue...
Dienstag em alemão e em holandês dinsdag é uma tradução de um termo em latim para "deus da guerra", Thinxus, que chega a nós pela tradição greco-latina na correlação deítica mitológica, mas Tiw se correlaciona com Zeus, ou seja o deus do céu, o pai dos deuses ou deus pai: zeus pater, ou iupitter ou Júpiter, filho de Saturno e pai de Marte,
Wednesday [wodans day, dia de mercúrio e dia do meio ],
Thursday[ dia de Thor, o Trovão, também tradução emprestada do pelo Latim para o Jovis dies, ou dia de Júpiter, que era o deus latino identidicado com o Germânico Thor, do italiano giovedi, francês antigo juesdi e espanhol jueves, também tradução emprestada do grego dios hemera, ou o dia de Zeus. Importante que esse brilho do trovão Thor também é a tradução para Dyes, dia, Deus... Zeus... todos temos a imagem de Zeus com o trovão na mente, certo?]... Os dias da semana também nos explicam essa matemática poética mitológica...
Martes[ terça], Miercules... Jueves [quinta]...), quinta lembra quintilis, o quinto mês do calendário em que nasceu Júlio César, na época em que ele nasceu o ano começava em Março, no entanto! E ele realizou reforma no calendário e em homenagem ao deus Janus o calendário foi mudado, mais meses foram criados e o ano passou a começar em janeiro (Janus, o deus do início, das mudanças, com as faces viradas... e após sua morte o senado Romano colocou o mês de Júlio em sua homenagem...mas aí tô fugindo um pouco do escopo,... se bem que não porque o nome do Júlio César Era Gaius Julius Caesar;... ou Caio... Gaius lembra Gaia...
e
Saturday
(Sábado em inglês e dia de Saturno. Saturno é um deus romano do tempo equivalente ao grego Cronos. É um dos Titãs e filho do Céu [Urano] e da Terra [Gaia] ; Saturno é o pai de Júpiter),
Iupitter em latim, Zeu Pater, Dis Pater e deus pater em grego, Dyàu?píta? em sânscrito ;
Saturno é o deus romano do dia, comumente identificado com Cronos na mitologia grega. Aqui Zeus é filho de Cronos [o tempo, o Titã mais jovem] e Reia [também uma das 12 Titãs.] -Curioso o número 12 hein!
Aliás, vamos de wikipedia para a história dos e das Titãs : Segundo Hesíodo, no princípio surge o Caos (o vazio) e dele nascem Gaia [Gaia, Geia ou Gé (em grego: Γαία transl.: Gaía, Terra...daí geo, geografia, geóide e etc], Tártaro (o abismo), Eros (o amor), Érebo (as trevas) e Nix (a noite).[1]
Gaia gerou sozinha Urano (o Céu), Ponto (o mar) e as Óreas (as montanhas).[1] Ela gerou Urano, seu igual, com o desejo de ter alguém que a cobrisse completamente, e para que houvesse um lar eterno para os deuses "bem-aventurados".[1]
Com Ponto, Gaia gerou Nereu: É um deus marinho primitivo, representado como um idoso o velho do mar. Além de Fórcis, Ceto, Euríbia e Taumas.
Com Urano, Gaia gerou os doze titãs: Oceano, Céos, Crio, Hiperião, Jápeto, Teia, Reia, Têmis, Mnemosine, a coroada de ouro Febe e a amada Tétis; por fim nasceu Cronos, o mais novo e mais terrível dos seus filhos, que odiava a luxúria do seu pai.
e ainda!!!
Período após haverem concebido os titãs, Urano e Gaia geraram os três ciclopes e os três hecatônquiros.
Como fosse Urano capaz de prever o futuro, temeu o poder desses filhos, quais tornar-se-iam poderosos, e os encerrou novamente no útero de Gaia. Ela, que gemia com dores atrozes sem poder parir, clamou pelo favor de seus filhos titãs e pediu auxílio para libertarem os irmãos e vingarem-se do pai. Dos doze irmãos, porém, somente Cronos aceitou a conspiração.
Gaia então retirou do peito o aço e com o auxílio de Nix, dele fez a foice dentada. Concedeu-a a Cronos e o escondeu, para que, quando viesse o pai durante a noite, não percebesse sua presença. Ao descer Urano para se unir mais uma vez com a esposa, foi surpreendido por Cronos, que atacou-o e castrou-o, separando assim o Céu e a Terra.
Cronos lançou os testículos de Urano ao mar, mas algumas gotas caíram sobre a terra, fecundando-a. Do sangue de Urano derramado sobre Gaia, nasceram os gigantes, as erínias as melíades.
Após a queda de Urano, Cronos subiu ao trono do mundo e libertou os irmãos. Mas vendo o quanto eram poderosos, também os temia e os aprisionou mais uma vez. Gaia, revoltada com o ato de tirania e intolerância do filho, tramou nova vingança.
Já havendo assumido regência do universo e se casado com Reia, Cronos foi por Urano advertido de que um de seus filhos o destronaria. Ele então passou a devorar cada recém-nascido tal qual o fizera o pai. Contudo, Gaia ajudou Reia a salvar o filho que viria a ser Zeus, escondendo-o em caverna dum monte em Creta, onde seria amamentado pela cabra Aix da ninfa Amalteia. Reia então, em vez de entregar seu filho para Cronos devorá-lo, entregou-lhe uma pedra. !!!
e MAIS!!!
Já adulto, Zeus declarou guerra ao pai e aos demais titãs com suporte de Gaia. Durante cem anos nenhum dos lados chegava ao triunfo. Gaia então foi até Zeus e prometeu que ele venceria e se tornaria rei do universo se descesse ao Tártaro e libertasse os três ciclopes e os três hecatônquiros. Ouvindo os conselhos de Gaia, Zeus venceu Cronos com a ajuda dos filhos libertos da Terra e se tornou o novo soberano do Universo. Zeus realizou um acordo com os hecatônquiros para que estes vigiassem os Titãs no fundo do Tártaro. Gaia pela terceira vez se revoltou e lançou mão de todas as suas armas para destronar Zeus.
Num primeiro momento, ela pariu os incontáveis andróginos, seres com quatro pernas e quatro braços que se ligavam por meio da coluna terminado em duas cabeças, além de possuir os órgãos genitais femininos e masculinos. Os andróginos surgiam do chão em todos os quadrantes e escalavam o Olimpo com a intenção de destruir Zeus, mas, por conselhos de Têmis, ele e os demais deuses deveriam acertar os andróginos na coluna, de modo a dividi-los exatamente ao meio. (Daí a cara-metade grega! a falta, a face de Janus e etc, cara ou coroa e as moedas! comentário meu, Yuri). Assim feito, Zeus venceu.
Noutra oportunidade, Gaia produziu uma planta que ao ser comida poderia dar imortalidade aos gigantes; todavia a planta necessitava de luz para crescer. Ao saber disso, Zeus ordenou que Hélio, Selene, Eos e as estrelas não subissem ao céu, e escondido nos véus de Nix, ele encontrou a planta e a destruiu. Mesmo assim Gaia incitou os gigantes a empilharem as montanhas na intenção de escalar o céu e invadir o Olimpo. Zeus e os outros deuses permaneceram invictos, entretanto.
Como última alternativa, Gaia enviou seu filho mais novo e o mais horrendo, Tifão, para dar cabo dos deuses e seus aliados. Os deuses se uniram contra a terrível criatura e depois duma terrível e sangrenta batalha, lograram triunfar sobre a última intentona e prole de Gaia.
Enfim, Gaia cedeu e concordou com Zeus que jamais voltaria a tramar contra seu governo. Dessa forma foi ela recebida como uma titã olímpica.
FIM.
Ah, lembrando que GAia também se casou com Éter!!!
Éter (em grego: Αἰθήρ , transl.: Aíther, do verbo αἵθω , aíthô, "queimar"), na mitologia grega, é a personificação do conceito de "céu superior", o "céu sem limites", diferente de Urano.
Dyeu + Peter [pater, father em inglês] é "pai" no sentido do homem cabeça (head) de uma casa (household), mantenedor da casa. Peter é Pedra, rocha, fundação, fundamento. Aquele que "segura" a casa, portanto, a mantém de pé.
Apenas.
obs.: este texto é uma pesquisa em andamento sobre a origem do termo. Etimologia SZ...
Deus, Zeus, Jove, Dyeu, Dyeu-peter (vocativo), Júpiter, Juppiter, Zeus Pater, Deus Pai, Pai leva o sentido de "Peter"(Petrus, Pedro, Pedra, Rocha), "Mantenedor da Casa", Tuesday, Tiwaz até Saturday, ou seja, Dia de Saturno. Ou dia claro, brilho, dia.
Deus (português),
Zeus (grego),
Jove ( jovis ou iovis em latim) genitivo do grego. Significa brilho, brilhar, brilho do dia-, ou o céu claro e em derivativo, céu. Como em inglês heaven e god. Ou seja, céu com sentido de paraíso e deus (genericamente).
Dyeu
(brilhar em proto-indo-europeu. Talvez do Sânscrito deus Deva, na tradução siginifica "o que brilha" e Diva, do dia, Avestano dava: espírito, demônio"; grego delos "claro"; do latim dies, dia e deus, que significa deus também em português, Gaélico Diw, Bretão deiz, ou seja dia; armeniano Tiw, que se traduz por "dia"; Lituniano dievas, "deus", e diena, "dia"; igreja eslava[onica] arcaico dini, polonês dzién, russo den "dia", norueguês arcaico tivar, "deuses", inglês arcaico Tig, com o genitivo Tiwes, nome de um deus),
Júpiter
( a ver os parênteses a frente, por hora só em inglês:
also Juppiter, c. 1200, "supreme deity of the ancient Romans," from Latin Iupeter, Iupiter, Iuppiter, "Jove, god of the sky and chief of the gods," from PIE *dyeu-peter- "god-father" (originally vocative, "the name naturally occurring most frequently in invocations" [Tucker]), from *deiw-os "god" (from root *dyeu- "to shine," in derivatives "sky, heaven, god") + peter "father" in the sense of "male head of a household" (see father (n.)).
The Latin forms Diespiter, Dispiter ... together with the word dies 'day' point to the generalization of a stem *dije-, whereas Iupiter, Iovis reflect [Proto-Italic] *djow~. These can be derived from a single PIE paradigm for '(god of the) sky, day-light', which phonetically split in two in [Proto-Italic] and yielded two new stems with semantic specialization. [de Vaan]
Compare Greek Zeu pater, vocative of Zeus pater "Father Zeus;" Sanskrit Dyaus pitar "heavenly father." As the name of the brightest of the superior planets from late 13c. in English, from Latin (Iovis stella). The Latin word also meant "heaven, sky, air," hence sub Iove "in the open air." As god of the sky he was considered to be the originator of weather, hence Jupiter Pluvius "Jupiter as dispenser of rain" !704), used jocularly from mid-19c.);
Tuesday
(Inglês arcaico tiwesdæg; Proto-germânico Tiwaz "god of the sky,"deus do céu, identificado na tradução do dia da semana com o germânico Tiw, que é na correlação deítica românica o deus da guerra Marte, Mardi em francês, no italiano martedi, no latim die Martis, no grego Aros hemera[ Hemera (em grego: ?µ??a, "Dia"), na mitologia grega, era filha de Nix (a noite) com Érebo (as trevas), uma divindade primordial e a personificação da luz do dia e do ciclo da manhã. Segundo o poeta romano Higino, teve um romance com seu irmão Éter e com ele teve três filhos, Terra (Gaia), Coelum (Urano) e Mare (Tálassa). Nasceu junto de Éter e das Hespérides. Também era chamada de Amara (?µa?a, "Dia").
Os romanos a chamavam de Dies]; e segue...
Dienstag em alemão e em holandês dinsdag é uma tradução de um termo em latim para "deus da guerra", Thinxus, que chega a nós pela tradição greco-latina na correlação deítica mitológica, mas Tiw se correlaciona com Zeus, ou seja o deus do céu, o pai dos deuses ou deus pai: zeus pater, ou iupitter ou Júpiter, filho de Saturno e pai de Marte,
Wednesday [wodans day, dia de mercúrio e dia do meio ],
Thursday[ dia de Thor, o Trovão, também tradução emprestada do pelo Latim para o Jovis dies, ou dia de Júpiter, que era o deus latino identidicado com o Germânico Thor, do italiano giovedi, francês antigo juesdi e espanhol jueves, também tradução emprestada do grego dios hemera, ou o dia de Zeus. Importante que esse brilho do trovão Thor também é a tradução para Dyes, dia, Deus... Zeus... todos temos a imagem de Zeus com o trovão na mente, certo?]... Os dias da semana também nos explicam essa matemática poética mitológica...
Martes[ terça], Miercules... Jueves [quinta]...), quinta lembra quintilis, o quinto mês do calendário em que nasceu Júlio César, na época em que ele nasceu o ano começava em Março, no entanto! E ele realizou reforma no calendário e em homenagem ao deus Janus o calendário foi mudado, mais meses foram criados e o ano passou a começar em janeiro (Janus, o deus do início, das mudanças, com as faces viradas... e após sua morte o senado Romano colocou o mês de Júlio em sua homenagem...mas aí tô fugindo um pouco do escopo,... se bem que não porque o nome do Júlio César Era Gaius Julius Caesar;... ou Caio... Gaius lembra Gaia...
e
Saturday
(Sábado em inglês e dia de Saturno. Saturno é um deus romano do tempo equivalente ao grego Cronos. É um dos Titãs e filho do Céu [Urano] e da Terra [Gaia] ; Saturno é o pai de Júpiter),
Iupitter em latim, Zeu Pater, Dis Pater e deus pater em grego, Dyàu?píta? em sânscrito ;
Saturno é o deus romano do dia, comumente identificado com Cronos na mitologia grega. Aqui Zeus é filho de Cronos [o tempo, o Titã mais jovem] e Reia [também uma das 12 Titãs.] -Curioso o número 12 hein!
Aliás, vamos de wikipedia para a história dos e das Titãs : Segundo Hesíodo, no princípio surge o Caos (o vazio) e dele nascem Gaia [Gaia, Geia ou Gé (em grego: Γαία transl.: Gaía, Terra...daí geo, geografia, geóide e etc], Tártaro (o abismo), Eros (o amor), Érebo (as trevas) e Nix (a noite).[1]
Gaia gerou sozinha Urano (o Céu), Ponto (o mar) e as Óreas (as montanhas).[1] Ela gerou Urano, seu igual, com o desejo de ter alguém que a cobrisse completamente, e para que houvesse um lar eterno para os deuses "bem-aventurados".[1]
Com Ponto, Gaia gerou Nereu: É um deus marinho primitivo, representado como um idoso o velho do mar. Além de Fórcis, Ceto, Euríbia e Taumas.
Com Urano, Gaia gerou os doze titãs: Oceano, Céos, Crio, Hiperião, Jápeto, Teia, Reia, Têmis, Mnemosine, a coroada de ouro Febe e a amada Tétis; por fim nasceu Cronos, o mais novo e mais terrível dos seus filhos, que odiava a luxúria do seu pai.
e ainda!!!
Período após haverem concebido os titãs, Urano e Gaia geraram os três ciclopes e os três hecatônquiros.
Como fosse Urano capaz de prever o futuro, temeu o poder desses filhos, quais tornar-se-iam poderosos, e os encerrou novamente no útero de Gaia. Ela, que gemia com dores atrozes sem poder parir, clamou pelo favor de seus filhos titãs e pediu auxílio para libertarem os irmãos e vingarem-se do pai. Dos doze irmãos, porém, somente Cronos aceitou a conspiração.
Gaia então retirou do peito o aço e com o auxílio de Nix, dele fez a foice dentada. Concedeu-a a Cronos e o escondeu, para que, quando viesse o pai durante a noite, não percebesse sua presença. Ao descer Urano para se unir mais uma vez com a esposa, foi surpreendido por Cronos, que atacou-o e castrou-o, separando assim o Céu e a Terra.
Cronos lançou os testículos de Urano ao mar, mas algumas gotas caíram sobre a terra, fecundando-a. Do sangue de Urano derramado sobre Gaia, nasceram os gigantes, as erínias as melíades.
Após a queda de Urano, Cronos subiu ao trono do mundo e libertou os irmãos. Mas vendo o quanto eram poderosos, também os temia e os aprisionou mais uma vez. Gaia, revoltada com o ato de tirania e intolerância do filho, tramou nova vingança.
Já havendo assumido regência do universo e se casado com Reia, Cronos foi por Urano advertido de que um de seus filhos o destronaria. Ele então passou a devorar cada recém-nascido tal qual o fizera o pai. Contudo, Gaia ajudou Reia a salvar o filho que viria a ser Zeus, escondendo-o em caverna dum monte em Creta, onde seria amamentado pela cabra Aix da ninfa Amalteia. Reia então, em vez de entregar seu filho para Cronos devorá-lo, entregou-lhe uma pedra. !!!
e MAIS!!!
Já adulto, Zeus declarou guerra ao pai e aos demais titãs com suporte de Gaia. Durante cem anos nenhum dos lados chegava ao triunfo. Gaia então foi até Zeus e prometeu que ele venceria e se tornaria rei do universo se descesse ao Tártaro e libertasse os três ciclopes e os três hecatônquiros. Ouvindo os conselhos de Gaia, Zeus venceu Cronos com a ajuda dos filhos libertos da Terra e se tornou o novo soberano do Universo. Zeus realizou um acordo com os hecatônquiros para que estes vigiassem os Titãs no fundo do Tártaro. Gaia pela terceira vez se revoltou e lançou mão de todas as suas armas para destronar Zeus.
Num primeiro momento, ela pariu os incontáveis andróginos, seres com quatro pernas e quatro braços que se ligavam por meio da coluna terminado em duas cabeças, além de possuir os órgãos genitais femininos e masculinos. Os andróginos surgiam do chão em todos os quadrantes e escalavam o Olimpo com a intenção de destruir Zeus, mas, por conselhos de Têmis, ele e os demais deuses deveriam acertar os andróginos na coluna, de modo a dividi-los exatamente ao meio. (Daí a cara-metade grega! a falta, a face de Janus e etc, cara ou coroa e as moedas! comentário meu, Yuri). Assim feito, Zeus venceu.
Noutra oportunidade, Gaia produziu uma planta que ao ser comida poderia dar imortalidade aos gigantes; todavia a planta necessitava de luz para crescer. Ao saber disso, Zeus ordenou que Hélio, Selene, Eos e as estrelas não subissem ao céu, e escondido nos véus de Nix, ele encontrou a planta e a destruiu. Mesmo assim Gaia incitou os gigantes a empilharem as montanhas na intenção de escalar o céu e invadir o Olimpo. Zeus e os outros deuses permaneceram invictos, entretanto.
Como última alternativa, Gaia enviou seu filho mais novo e o mais horrendo, Tifão, para dar cabo dos deuses e seus aliados. Os deuses se uniram contra a terrível criatura e depois duma terrível e sangrenta batalha, lograram triunfar sobre a última intentona e prole de Gaia.
Enfim, Gaia cedeu e concordou com Zeus que jamais voltaria a tramar contra seu governo. Dessa forma foi ela recebida como uma titã olímpica.
FIM.
Ah, lembrando que GAia também se casou com Éter!!!
Éter (em grego: Αἰθήρ , transl.: Aíther, do verbo αἵθω , aíthô, "queimar"), na mitologia grega, é a personificação do conceito de "céu superior", o "céu sem limites", diferente de Urano.
Dyeu + Peter [pater, father em inglês] é "pai" no sentido do homem cabeça (head) de uma casa (household), mantenedor da casa. Peter é Pedra, rocha, fundação, fundamento. Aquele que "segura" a casa, portanto, a mantém de pé.
Nenhum comentário:
Postar um comentário